lunes, 1 de marzo de 2010

INCISO

Desde Acentos Perdidos España queremos animar a nuestros seguidores a que participen en el
I Congreso Virtual de la Lengua organizado por el Pais.com

En vista del desastre que ha causado la naturaleza en Chile y para no dejarnos arrinconar por ella, Babelia ha decidido ampliar el especial que empezó a publicar en el blog del Pais.com sobre el V Congreso Internacional de la Lengua Española, en Valparaíso, y rendir un homenaje a Chile, a América y a la lengua castellana con un Congreso virtual.

Un saludo a todos.

2 comentarios:

Silvia González Goñi dijo...

¡Me encanta vuestra iniciativa! Mis alumos y yo estamos haciendo algo parecido: cazar engendros lingüísticos en rótulos, publicidad, periódicos... Te invito a conocer nuestro blog: www.lenguetazosliterarios.blogspot.com

Un saludo y ánimo en esa reinserción de acentos en la vía pública, colaboraremos con vosotros desde Navarra.

Pequeño fraude dijo...

Me gustaría sugerir lo siguiente a los creadores de este fantástico blog. ¿Podéis dejar de utilizar la palabra "castellano" para dirigiros a la lengua española?
"Castellano" únicamente se utiliza para referirse al español cuando nos encontramos en un contexto en el que se quiere distinguir de las demás lenguas que se hablan en España. A saber: euskera, gallego, catalán.

En este caso está bien claro que nos referimos al español que se habla en la región hispanohablante y en otros lugares del mundo.

No me atrevo a afirmarlo con seguridad, pero fue alrededor del siglo XVI en que se estableció que el español se llamase así.

Si tenéis alguna duda, aquí os dejo las definiciones de la RAE.


español, la.

(Del prov. espaignol, y este del lat. mediev. Hispaniŏlus, de Hispania, España).

1. adj. Natural de España. U. t. c. s.

2. adj. Perteneciente o relativo a este país de Europa.

3. m. Lengua común de España y de muchas naciones de América, hablada también como propia en otras partes del mundo.


castellano, na.

(Del lat. Castellānus).

1. adj. Natural de Castilla. U. t. c. s.

2. adj. Perteneciente o relativo a esta región de España.

3. adj. Dicho de una gallina: De cierta variedad negra muy ponedora.

4. m. Lengua española, especialmente cuando se quiere introducir una distinción respecto a otras lenguas habladas también como propias en España.

5. m. Dialecto románico nacido en Castilla la Vieja, del que tuvo su origen la lengua española.

6. m. Variedad de la lengua española hablada modernamente en Castilla la Vieja.

7. m. Señor de un castillo.

8. m. Alcaide o gobernador de un castillo.

9. m. lanza (‖ hombre de armas provisto de dos cabalgaduras).

10. m. Cierta moneda de oro castellana de la Edad Media.

11. m. Cincuentava parte del marco oro, equivalente a ocho tomines o a unos 46 dg.

12. m. coloq. Ál. Viento sur.

13. f. Señora de un castillo.

14. f. Mujer del castellano (‖ señor de un castillo).